必能裨补阙漏有所广益的意思 必能裨补阙漏有所广益翻译

必能裨补阙漏有所广益的意思 必能裨补阙漏有所广益翻译

1.必能裨补阙漏,有所广益翻译:一定能够弥补缺点和疏漏之处。得到更多的好处。

2.原文:

侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等,此皆良实,志虑忠纯,是以先帝简拔以遗陛下。愚以为宫中之事,事无大小,悉以咨之,然后施行,必能裨补阙漏,有所广益。

3.译文

侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,都是善良诚实、心志忠贞纯洁的人,他们的志向和心思忠诚无二。因此先帝选拔他们留给陛下。我认为宫中之事,无论事情大小,都拿来跟他商讨,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,得到更多的好处。

4.出处:三国·诸葛亮《前出师表》。

推荐阅读