金猴奋起千钧棒玉宇澄清万里埃的意思是什么 金猴奋起千钧棒玉宇澄清万里埃原文

金猴奋起千钧棒玉宇澄清万里埃的意思是什么 金猴奋起千钧棒玉宇澄清万里埃原文

1.意思是孙悟空拿起金箍棒打尽了妖精,整个世界就没有乌烟瘴气了。

2.这两句出自《七律·和郭沫若同志》,这是借用神话小说的内容,写白骨精的生成的一首诗。

这首诗明确写出了对《孙悟空三打白骨精》这出戏的看法,诗中塑造了三类不同的人物,表达了诗人强烈的爱憎感情。

原文:

一从大地起风雷,便有精生白骨堆。

僧是愚氓犹可训,妖为鬼蜮必成灾。

金猴奋起千钧棒,玉宇澄清万里埃。

今日欢呼孙大圣,只缘妖雾又重来。

3.译文:

自从风雷震动了大地,就有白骨堆中变成的妖精。和尚虽糊涂却可以教育,妖精是鬼怪将必然带来灾难。孙悟空拿起金箍棒打尽了妖精,整个世界就没有乌烟瘴气了。今天我们要欢迎孙悟空这位齐天大圣,只因为妖魔重新又到来。

推荐阅读