1.心猿意马
白话释义:也说意马心猿。形容心思不定,好像猴子跳、马奔跑一样难以控制。
朝代:汉
作者:魏伯阳
出处:《参同契》注:心猿不定,意马四驰。
翻译:心里好像一只猴子在跳来跳去,意识像马在四处奔跑。
2.心乱如麻
白话释义:心里乱得象一团乱麻。形容心里非常烦乱。
朝代:元
作者:五实甫
出处:《西厢记》第一本第二折金圣叹批:此其心乱如麻可知也。
翻译:你可知这时他心里乱得象一团乱麻。
3.心花怒放
白话释义:怒放:盛开。心里高兴得象花儿盛开一样。形容极其高兴。
朝代:清
作者:李宝嘉
出处:《文明小史》第六十回:平中丞此时喜得心花怒放,连说:难为他了,难为他了。
4.忐忑不安
白话释义:忐忑:心神不定。心神极为不安。
朝代:清
作者:吴趼人
出处:《糊涂世界》卷九:两道听了这话,心里忐忑不定。
翻译:两人听了这句话,两人心里心神不定。
5.心急如焚
白话释义:心急火燎。
朝代:清
作者:吴趼人
出处:《二十年目睹之怪现状》:我越发觉得心急如焚;然而也是没法的事;成日里犹如坐在针毡上一般。