1.肃肃宵征,夙夜在公的意思是:天还未亮就出征,从早到晚都为公。
2.肃肃宵征,夙夜在公出自先秦时代汉族民歌《召南·小星》:嘒彼小星,三五在东。肃肃宵征,夙夜在公。实命不同!嘒彼小星,维参与昴。肃肃宵征,抱衾与裯。实命不犹!
3.《召南·小星》白话译文小小星辰光朦胧,三个五个闪天东。天还未亮就出征,从早到晚都为公。彼此命运真不同。小小星辰光幽幽,原来那是参和柳。天还未亮就出征,抛撇香衾与暖裯。命不如人莫怨尤。