世说新语·雅量篇·第二十三则的原文是什么？如何理解？

世说新语·雅量篇·第二十三则的原文是什么?如何理解?这是很多读者都比较关心的问题，接下来知秀网小编就和各位读者一起来了解，给大家一个参考。

原文

庾太尉与苏峻战，败，率左右十余人乘小船西奔。乱兵相剥掠，射，误中舵工，应弦而倒，举船上咸失色分散。亮不动容，徐曰：“此手那可使著贼!”众乃安。

翻译

庾亮与苏峻大战之后，一败涂地，带了十来个随从乘坐小船往西奔逃。苏峻手下的贼兵正在大肆抢掠，小船上的兵士于是射箭击杀贼兵，不小心射中了船工，船工应弦而死，全船上下都很惶恐，面如土色，纷纷逃散。庾亮面不改色，徐徐道：“这样的手怎么能用来杀贼人!”这才使众人安静下来。