世说新语·赏誉篇·第七十七则的原文是什么？怎么翻译？

古代名著《世说新语》主要记载东汉后期到魏晋间一些名士的言行与轶事,那么其中世说新语·赏誉篇·第七十七则的原文是什么?怎么翻译?下面知秀网小编就为大家带来详细的介绍。

原文

王右军语刘尹：“故当共推安石。”刘尹曰：“若安石东山志立，当与天下共推之。”

翻译

王羲之对刘惔说：“我们自然应当一起推荐谢安。”刘惔说：“如果谢安志在隐居东山，我们也应当与天下人一起推崇他。”

感悟启示

谢安年轻的时候确实志在隐居，只是后来时势所需，终于忍不住出山了。