何可言何能言何处言是什么意思 如何翻译为现代汉语

1．“何”意思是“什么”。

何可言——有什么可说。

何能言——有什么能说。

何处言——到哪里去说。

2．整句话的意思就是：“有什么可说？有什么能说？又能到哪儿去说？”表达了一种满腔心事不知道向说诉说，无法获得排解的郁闷心情。