三级列车员可以通过以下途径寻找工作：
1. 通过铁路部门自行招聘信息发布网站进行申请，如中国铁路12306网站、铁路招聘网等。
2. 关注铁路部门官方微信公众号、招聘网站等多种渠道，获取职位信息并进行申请。
3. 在社交平台上关注相关铁路部门和行业公司的宣传信息，了解相关情况和动态。
4. 向职业中介机构或铁路行业专业人才招聘网站进行咨询和求职。
5. 可以积极参加各类铁路行业招聘活动、职业培训等，从中了解招聘信息和机会。