《训蒙骈句》上卷四·支原文欣赏及注释

《训蒙骈句》明·司守谦

梅破蕊,柳垂丝。

荷香十里,麦穗两歧。

剥橙香透甲,尝稻气翻匙。

紫陌游人摇玉勒,画堂酒客醉金卮。

云锁巫山,墨翰饱滋天外笔,池涵列宿,玉盘乱布水中棋。

三都赋,七步诗。

班超投笔,王质观棋。

月照富春渚,雷轰荐福碑。

堤柳拖烟迷翡翠,海棠经雨湿胭脂。

豪富石崇,邀客不空金谷盏,风流山简,驻军常醉习家池。

戈倒握,笛横吹。

阮籍青眼,马良白眉。

雨阑流水急,风定落花迟。

衰柳经风飞病叶,枯梅得月照寒枝。

适意高人,斜卷玉帘通燕子,陶情侠客,闲抛金弹打莺儿。

【注释】

紫陌游人摇玉勒:紫陌,帝都郊野的道路。玉勒,玉制的马衔。

卮:古代盛酒的器皿。

三都赋:西晋文学家左思所作,构思十年乃成,篇成后士人竞相传写,以致一时洛阳纸贵。

七步诗:曹操之子曹植所作,曹植才思隽发,下笔成章,其兄曹丕即位之后忌其才,限令七步成诗,他应声七步成诗。

班超投笔:班超,东汉人,曾因贫为宫府抄书,投笔而叹,有建功之心,后出使西域,建功封候。

王质观棋:晋朝王质进山砍柴,观二童子下棋,棋罢,斧柄已烂,归家,同时之人都已去世。

雷轰荐福碑:宋朝范仲淹镇守鄱阳时,有一书生献诗,说自己一生贫寒,无人可比,范仲淹见其字秀,叫他去临摹荐福寺之碑文,可售高价。当夜,有雷击碎荐福碑。

豪富石崇邀客不空金谷盏:石崇,西晋大臣,任荆州刺史时,拦截贡使商客,致成巨富,曾于河阳置金谷园,极尽奢侈生活,常在金谷园中设华宴待客。

风流山简驻军常醉习家池:山简,西晋大将,嗜酒豪饮,镇守襄阳时,常住佳园池饮酒,每醉酒。

马良白眉:三国时人马良眉间有白毫,兄弟五人,并有才名,乡里俗谚称:五氏五常,白眉最良。

推荐阅读