01
Don't Wake the Baby
《不要吵醒宝宝》
这个绘本里出现了有二胎的家庭都很熟悉的一幕。小宝睡着了,大宝想要去摸摸亲亲小宝的时候。
妈妈或许会担心大宝把小宝吵醒,可是实时是当小宝哭了的时候,大宝会把小宝哄笑。
我们家即将迎来一个小宝宝
他有小小的手、小小的脚
他非常可爱
我想要亲亲宝宝的鼻子
但是妈妈说:“不可以!”
“不要吵醒小宝宝。”
外面来了一辆车
Beep!Beep!
小宝宝没有被吵醒
电话响起了
Ring!Ring!
小宝宝没有被吵醒
一个锤子在敲响
Bang!Bang!
小宝宝没有被吵醒
一只小狗在叫
Bow wow!
小宝宝没有被吵醒
一只小东西在嗡嗡作响
噢!不好!
小宝宝被吵醒了
小宝宝哇哇地哭起来
妈妈给小宝宝一瓶奶
小宝宝不是要那瓶奶
爸爸给小宝宝一个小兔子
小宝宝不是想要小兔子
我坐在沙发上抱着小宝宝
宝宝开心地嘟嘟叫
原来小宝宝想要我抱抱
我就轻轻地亲了一下他的小鼻子
很快小宝宝闭上了眼睛
嘘!
不要吵醒小宝宝。
02
You're Getting a Baby Sister
《你即将有个小妹妹》
精彩的插图,讲述一个充满了爱心和活力的亲情关系。
这是一本可让全世界的孩子和父母都倾心的故事,因为他们都可从中找到自己的影子,感受到彼此的爱。
一起来领略一下吧!
当一个妹妹即将到我们家的时候
姐姐的心情是很愉快的
你的家庭成员会增多
你的家庭会壮大
但是有一些事情你要知道
小妹妹是宠儿、是可爱的
但是不要让她愚弄你哦
因为……
小妹妹会流口水
会拉粑粑
会尖叫
她还会抓你的头发
这似乎意味着她做事情很小气
她期望与你分享新的东西
她想与你分享的不仅是玩具
还有你爱的人。
当你不开心想要一个抱抱时
但妈妈在喂奶
你必需等一等
因为你是哥哥/姐姐
可能你会感到不好受
但是你的家人还是爱你的
所以你没有必要感到难受
这仅仅是小妹妹不知道该怎么做
她总是需要帮忙
她还没有你那么聪明
你可以做她第一个老师
告诉她你所知道的事情
给她足够的耐心和爱
她刚刚开始成长
当她长大了看到你做的一切
她肯定会很惊讶
她会像你一样
03
You're Getting a Baby Brother
《你即将有个小弟弟》
这本绘本跟上面那套是同一个作者和绘者。语言和色彩与前面的是不是很相似呢?一起来看看吧!
当有一个新弟弟到家时
或许你会很兴奋
但是有一些事情你要知道的
你的弟弟很小、很可爱
但是他们可能使你很烦恼
他会拉粑粑
会喷东西
他还会哭
噢!小心!
他尿尿时还可能弄到你的眼睛
当你拥抱着你最喜欢的小熊时
他可能会来霸占它
因为他希望你与他分享。
那么你就要和他轮流玩
他真的会玩吗?
或许不会
他仅仅是想参与进来
当你在叠方块的时候
他会把你的弄倒
当你坐在地上皱眉时,他笑了起来
没错,你是姐姐/哥哥
这似乎不公平
但是这不是他的错
他还没学会怎么做
他需要你保护他
教给他你所知道的
给他足够的爱和耐心
他刚刚开始成长
当他长大了
感受到你所做的一切
他肯定会很惊讶
他也会像你一样
04
I Am a Big Sister
《我是大姐姐》
05
I Am a Big Brother
《我是大哥哥》
后面这两本也是同一个系列,语言和画风也很相近。一起欣赏一番吧!
我可以为宝宝喂奶
我还可以发现宝宝需要什么
我会扔掉脏的尿布
找来一片新尿布
我会抱着宝宝睡觉
我会逗的宝宝咯咯地笑
爸爸妈妈说我很聪明
我会永远是一个好哥哥
我会帮宝宝洗澡
和他一起享受美好的时光
当宝宝长大了
我们会一起玩
因为我永远是大姐姐
爸爸、妈妈、宝宝和我
我爱我们家里的每一位成员。
毛妈的话:故事绘本对于孩子的影响是很大的,往往会超过日常的言语熏陶。孩子更容易记住书中的人物,书本中的人物之间的关系和情感都能深入孩子内心。
所以通过阅读温情的手足绘本,来让大宝感受到自己为什么要接纳小宝、如何接纳小宝,这样比起妈妈说教更有效果。
让大宝通过阅读绘本调整整自己幼小的心灵,学会耐心与分享。