艺声为什么叫樱花一哥,艺声翻译器怎么回事是什么梗

艺声为什么叫樱花一哥,艺声翻译器是怎么回事,是什么梗。艺声全名叫金钟云,韩国歌手演员,艺声在日本人气特别的高,那么艺声翻译器是什么梗?艺声为什么叫樱花一哥?下面就一起来了解一下吧!

艺声为什么叫樱花一哥,艺声翻译器怎么回事是什么梗

艺声为什么叫樱花一哥

super junior在日本的活动比较多,而组合成员之中,艺声在日本人气特别高,加上日本是樱花国嘛,所以叫樱花一哥。其实艺声的长相很干净、斯文,一看就是漫画脸,恰恰是日本女生喜欢的类型。而且他的声音又很好,特别有感染力,所以单凭颜值和嗓音已经足够把樱花妹子们迷得神魂颠倒了。

艺声翻译器怎么回事是什么梗

艺声在微博上发了一条说说,本意是说自己solo两周年了,但是艺声的中文又不好,所以就用了翻译器,结果就如下图所示:

艺声为什么叫樱花一哥,艺声翻译器怎么回事是什么梗

所以说这个梗也就是这么来的。

2018年4月19日,艺声发了两条微博,一条是发布于凌晨四点的“单身二周年”,另一条是发布于上午9点多的“哥哥去南美旅行”。粉丝们看到他的微博后都大吃一惊“我欧巴分手了还来个两周年纪念?”“为了忘记前任所以特意外出旅行?”

经过了解,大家才知道,原来一切都是翻译器的错。艺声本是韩国艺人,对中文一窍不通,于是借助了翻译器来发微博,结果闹出了不少笑话。 “单身二周年”的原文其实是“solo两周年”,离开组合单独进行演艺活动那就叫“solo”。“哥哥去南美旅行”其实是想表达他和成员们一起去南美开巡演了,但是翻译器把巡演的“tour”翻译成了旅行。

艺声为什么叫樱花一哥,艺声翻译器怎么回事是什么梗

网友评论:

把solo两周年写成单身两周年噗哈哈哈哈!站子还得中翻中嘛,云哥的翻译器承包我今日笑点。

没有想到我们的云哥竟然因为翻译器上了热搜,你们不要笑他,明明可以用韩文,偏偏要用翻译器转换成中文,明明图片发都一样也可以,偏偏要不同社交网站图也不一样,宠粉狂魔大家了解一下?名品主唱大家了解一下?金演员大家了解一下?可爱和诱惑集一身的金钟云大家了解一下?

“艺声翻译器”不仅上了热搜,原来大清早就出了新闻……诶呀呀!!!遮不住了遮不住了!!!美貌云要火了火了——哥,坐飞机愉快,希望你下飞机不会被吓到!

推荐阅读