张国荣的英文名为什么叫leslie 名字背后的原因原来是这样

张国荣是大家十分喜欢的一位男演员、男歌手,虽然说已经去世多年了,但是每年到了他的忌日大家还是会想起他!张国荣的英文名字为什么叫leslie,这个名字背后的原因是什么呢?一起来看一下。

1.张国荣的英文名为什么叫leslie

在2003年4月1日,在这一年的愚人节,张国荣因抑郁症无法控制选择了跳楼自杀,一时间张国荣的很多粉丝都纷纷表示不能接受这件事,但是哥哥的离开已然成为事实,但是依旧记在大家心中的是张国荣的英文名字leslie。

张国荣的英文名为什么叫leslie 名字背后的原因原来是这样

据说,刚开始张国荣的英文名字并不是这个,在1989年的道别巡回演唱会上面,张国荣表示自己原来的英文名字叫做Bobby,他怕大家以为是小动物的名字,于是取了这个很性感的英文名leslie。

张国荣的英文名为什么叫leslie 名字背后的原因原来是这样

2.leslie名字背后的含义

虽然张国荣只是说了自己的英文名,没有说其中的含义,但是很多网友发现leslie翻译过来是莱斯利,是哥哥最喜爱的名著《飘》当中的一个角色的姓名(leslie Howard),这个角色也是张国荣非常喜欢的偶像,leslie是发源于英国盖尔语,意思是“冬青树之园”。

张国荣的英文名为什么叫leslie 名字背后的原因原来是这样

张国荣的这个英文名字leslie,真的像它所表达的意思一样,即便是张国荣已经离我们远去了,但是依旧像冬青树一样,依旧活在我们的心中,难以抹去。

推荐阅读