西多士为什么叫西多士 西多士叫西多士原因解析

西多士为什么叫西多士 西多士叫西多士原因解析

1.西多士实际上就是“法式吐司”,是一种非常受欢迎的点心。

2.而法式吐司在传入香港时,其原名为“Toast”。

3.而中国香港地区的民间常用语言是粤语,当地用粤语音译“Toast”为“多士”。

4.而“西多士”实际上就是粤语“法兰西多士”的简称;“法兰西多士”的普通话版本就是“法兰西吐司”,也就是法式吐司。

推荐阅读